Colossians 4:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mweyise na magezi n'abo abagwira, nga muggya omugaso mu budde buno.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abo abatannakkiriza mutambulenga nabo n’amagezi, nga mukozesa bulungi ebiseera bye mulina.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mutambulirenga mu magezi eri abo ab'ebweru, nga mukozesa bulungi ekiseera kye mulina.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abo abatannafuna kukkiriza, mukolaganenga nabo n'amagezi, nga mukozesa buli mukisa gwe mulina.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mutambulirenga mu magezi eri abo ab'ebweru, nga mweguliranga ebbanga.