Daniel 11:45 — Compare Translations

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Alisimba eweema ze ez’olubiri wakati w’ennyanja n’olusozi olulungi era olutukuvu; era naye alikoma so tewaliba amuyamba.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era alisimba eweema z'olubiri lwe wakati w'ennyanja n'olusozi olw'ekitiibwa olutukuvu, kyokka alituuka ku nkomerero ye, era tewaliba amuyamba.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Alisimba weema z'olubiri lwe wakati w'ennyanja zombi, ku Lusozi Olwekitiibwa olutukuvu. Kyokka alituuka ku nkomerero ye, era tewaliba amuyamba.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era alisimba eweema z'olubiri lwe wakati w'ennyanja n'olusozi olw'ekitiibwa olutukuvu: era naye alijja ku nkomerero ye, so tewaliba amuyamba.