Daniel 8:10 — Compare Translations

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ne likula ne lituuka eri eggye ery’omu ggulu, ne lisuula abamu ku b’eggye n’emmunyeenye ezimu wansi ku nsi, ne libirinnyirira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ne lyeyongera amaanyi, ne lituuka n'okulumba eggye ery'omu ggulu. N'ebyo mu ggye eryo ebimu n'emmunyeenye ezimu ne libisuula wansi, ne libirinnyirira,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne lifuuka lya maanyi, ne lituuka n'okulumba eggye ery'omu ggulu. N'eby'omu ggye eryo ebimu, era n'emmunyeenye ezimu, ne libisuula wansi, ne libirinnyirira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ne lifuuka eddene, n'okutuuka eri eggye ery'omu ggulu: n'eby'omu ggye ebimu n'emmunyeenye ezimu ne libisuula wansi, ne libisambirira.