Daniel 8:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
N’aŋŋamba nti, “Okutuusa ng’ennaku enkumi bbiri mu bisatu ziyiseewo.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'amuddamu nti, “Birimala akawungeezi n'enkya, enkumi bbiri mu bisatu (2,300), awatukuvu ne walyoka walongoosebwa.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
N'amuddamu nti: “Birimala ebiseera akawungeezi n'enkya, enkumi bbiri mu ebikumi bisatu, Ekifo Ekitukuvu ne kiryoka kirongoosebwa.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'aŋŋamba nti Birituusa amakya n'amawungeera enkumi bbiri mu bisatu: awatukuvu ne walyoka walongoosebwa.