Deuteronomy 1:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Naye obw'omu nnaayinza ntya okwetikka emitawaana, obuzito n'ennyombo zammwe?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kale, nze obw’omu nzekka nnaasobola ntya okwetikka omugugu gwammwe ogwo oguzitowa bwe gutyo, n’okubamalirawo ennyombo zammwe?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye nze nzekka nsobola ntya okwetikka obuvunaanyizibwa obwenkanidde awo, obw'okubalabirira n'okutawulula ennyombo n'enkaayana zammwe?’

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye nze nzekka nsobola ntya okwetikka obuvunaanyizibwa obwenkanidde awo, obw'okubalabirira n'okubamalira ennyombo n'enkaayana zammwe?

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Nze nnyinza ntya nzekka okusitula okutegana kwammwe n'omugugu gwammwe n'okuyomba kwammwe?