Deuteronomy 1:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Okuva ku Korebu okutuuka e Kadesi-Baruneya ng'oyitidde ku lusozi Seyiri kitwala ennaku kkumi na lumu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Waliwo olugendo lwa nnaku kkumi na lumu okuva e Kolebu okutuuka e Kadesubanea, ng’okutte ekkubo eriyitira ku Lusozi Seyiri.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Waliwo olugendo lwa nnaku kkumi na lumu (11) okuva e Kolebu, okuyita mu nsi ya Seyiri ey'ensozi, okutuuka e Kadesubanea.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Waliwo olugendo lwa nnaku kkumi na lumu okuva e Herobu, okuyita mu nsi ya Seyiri ey'ensozi, okutuuka e Kadesi Baruneya.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Lwe lugendo olw'ennaku ekkumi n'olumu okuva e Kolebu okuyita awali olusozi Seyiri okutuuka e Kadesubanea.