Deuteronomy 1:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ne bagenda ne bambuka mu nsi ey'ensozi, ne batuuka mu Kiwonvu kya Esukoli ne bakiketta.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Baasitula ne bambuka mu nsi eyo ey’ensozi, ne batuuka mu kiwonvu Esukoli, ne bakiketta.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
ne bagenda ne bambuka ku lusozi, ne batuuka mu kiwonvu ekya Esukoli, ne bakiketta.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ne basituka ne bambuka mu nsi ey'ensozi, ne batuuka mu Kiwonvu kya Esukooli, ne bakiketta.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
ne bakyuka ne balinnya ku lusozi, ne batuuka mu kiwonvu kya Esukoli, ne bakiketta.