Deuteronomy 1:40 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

naye mmwe, kati mukyuke, mugende mu ddungu, mukwate ekkubo ery'Ennyanja ey'Ebiwuuwa.’

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye mmwe, musitule mukyuke, mukwate olugendo olw’omu ddungu nga mwolekera Ennyanja Emyufu.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye mmwe mukyuke mutambule nga mudda mu ddungu, nga mukutte ekkubo eriraga ku Nnyanja Emmyufu.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye mmwe mukyuke mutambule nga mudda mu ddungu, nga mukutte ekkubo eriraga ku Nnyanja Emmyufu.’

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye mmwe mukyuke mutambule mu ddungu mu kkubo eriyita mu Nnyanja Emmyufu.