Deuteronomy 11:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukama aligobawo amawanga ago gonna mu maaso gammwe; mugenda kutwala amawanga agabasinga obunene n'amaanyi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

kale, Mukama anaagobangamu amawanga ago gonna aganaabanga mu maaso gammwe, ne mwefunira ensi z’amawanga ago agabasinga mmwe obunene era n’amaanyi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukama anaagobangamu amawanga gano gonna mu maaso gammwe, mmwe ne mutwala ensi z'amawanga ago agabasinga obunene n'amaanyi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Olwo anaagobamu ab'amawanga ago gonna nga mutuuka, mmwe ne mwefuga ensi y'ab'amawanga agasinga eryammwe obunene n'amaanyi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama anaagobangamu amawanga gano gonna mu maaso gammwe, mmwe ne mulya amawanga agabasinga obunene n'amaanyi.