Deuteronomy 14:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ebiwuka byonna ebibuuka, ebirina ebiwaawaatiro, si birongoofu gye muli, temubiryanga.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ebiwuka byonna ebirina ebiwaawaatiro nga bigendera mu kibinja si birongoofu gye muli, temuubiryenga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ne byonna ebyewalula ebirina ebiwaawaatiro si birongoofu gye muli; tebiriibwanga.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Ebitonde byonna ebyewalula ebirina ebiwaawaatiro mubibaliranga mu bitali birongoofu. Temuubiryenga.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ne byonna ebyewalula ebirina ebiwaawaatiro si birongoofu gye muli: tebiriibwanga.