Deuteronomy 14:27 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omuleevi gw'oli naye mu kibuga kyo tomwerabiranga, anti ye talina mugabo oba busika mu mmwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye nno, Omuleevi anaabeeranga naawe mu bibuga byo tomulagajjaliranga, kubanga ye talina mugabo wadde ebyobusika ebibye ku bubwe nga ggwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

n'Omuleevi ali munda w'enzigi zo, tomwabuliranga; kubanga talina mugabo newakubadde obusika awamu naawe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abaleevi ababeera mu bibuga byammwe temuubasuulirirenga, kubanga bo tebalina mugabo gwa ttaka ery'ensikirano nga mmwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

n’Omuleevi ali munda w'enzigi zo, tomwabuliranga; kubanga talina mugabo newakubadde obusika awamu naawe.