Deuteronomy 26:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abamisiri baatutulugunya ne batubonyaabonya nga batussaako emirimu emikakali.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye Abamisiri ne batuyisa bubi, ne batubonyaabonya, nga batukozesa emirimu emikakanyavu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Abamisiri ne batukola bubi, ne batubonyaabonya, ne batukaluubiriza obulamu;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abamisiri ne batuyisa bubi, ne batubonyaabonya, ne bakalubya obulamu bwaffe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Abamisiri ne batukola bubi, ne batubonyaabonya, ne batuteekako obuddu obukakanyavu: