Deuteronomy 28:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ekisero n'ekibbo kyo mw'ogoyera obutta birivumirirwa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ekibbo kyo mw’onookuŋŋaanyirizanga n’olutiba lwo mw’onoogoyeranga binaakolimirwanga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Onoozaalanga abaana batono n'ebikungulwa byo binaabanga bitono ddala. Toobenga na mmere ekumala, era bw'onoolyanga tokkutenga

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Emmere gye munaalimanga ne gye munaafumbanga okulya, eneebanga nkolimire.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ekibbo kyo kirikolimirwa n'olutiba lwo olw'okugoyeramu.