Deuteronomy 28:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Eggulu erikuli waggulu liriba lya kikomo, n'ettaka kw'olinnye liriba lya kyuma.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Eggulu waggulu w’omutwe gwo liribeera ng’ekikomo, n’ettaka wansi wo liriba ng’ekyuma.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Katonda anaaggalangawo eggulu enkuba n'etatonnya, n'ettaka lyo linaafukanga olukalajje.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Eggulu linaabanga ng'ekikomo, ne litabatonnyeseza nkuba, ettaka lyammwe ne likala, ne liba ng'ekyuma.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'eggulu lyo eriri waggulu ku mutwe gwo linaabanga kikomo, n'ettaka eriri wansi wo linaabanga kyuma.