Deuteronomy 28:38 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Ensigo nkumu olizisuula mu ttaka n'okungulayo butono, kubanga enzige zigenda kuzirya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Onoosiganga ensigo nnyingi mu nnimiro yo, kyokka onookungulangamu katono, kubanga enzige zinaalyanga ebibala byo byonna.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Onoosiganga ensigo nnyingi, naye n'okungulanga ebibala bitono, kubanga enzige zinaabiryanga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Munaatwalanga ensigo nnyingi ne muzisiga mu nnimiro, naye ne mukungula kitono, kubanga enzige zinaabiryanga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Onoofulumyanga mu animiro ensigo nnyingi, onooyingizanga ntono; kubanga enzige eneegiryanga: