Deuteronomy 28:46 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Biriba akabonero n'ekikuuno gy'oli ne mu zzadde lyo emirembe gyonna.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Binaabeeranga mu ggwe ng’akabonero era ekyewuunyisa gy’oli n’eri bazzukulu bo emirembe gyonna.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
era binaabanga ku ggwe okuba akabonero n'ekyewuunyo, ne ku zzadde lyo ennaku zonna:
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ebikemo ebyo binaabatuukangako mmwe n'ezzadde lyammwe, ne biba ebyewuunyo n'ebyamagero ebibalumiriza omusango ennaku zonna.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
era binaabanga ku ggwe okuba akabonero n'ekyewuunyo, ne ku zzadde lyo ennaku zonna: