Deuteronomy 28:60 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Alikuleetera endwadde zonna ez'e Misiri ze watya, ne zikwesibako.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Anaakuleeteranga endwadde zonna ez’e Misiri, ezaakutiisa ennyo, ne zikwezingangako.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era alikulwaza endwadde zonna ez'e Misiri ze watyanga; zinaakwezingangako ggwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era alibalwaza endwadde zonna ez'e Misiri ze mwatyanga. Ziribeezingako mmwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era anaakuleetangako nate endwadde zonna ez'e Misiri ze watyanga; era zineegattanga naawe.