Deuteronomy 29:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Obusungu bw'Omukama kyebwava bweserera ku nsi eno, n'agireetera ebikolimo byonna ebyawandiikibwa mu kitabo kino.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Baagenda ne basinza bakatonda abalala, ne babaweereza, bakatonda be baali batamanyi, era Katonda waabwe be yali tabawadde.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

ne bagenda ne basinza, ne baweereza bakatonda abalala, be baali batamanyi era be yabagaana.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

ne bagenda ne baweereza era ne basinza balubaale be baali batasinzangako era Mukama be yabagaana okusinzanga,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

ne bagenda ne baweereza bakatonda abalala, ne babasinza, bakatonda be baali tebamanyi, era be yali tabawadde