Deuteronomy 32:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Ggulu, wuliriza, nzija kwogera; nsi, wulira ebigambo by'akamwa kange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Tega okutu ggwe eggulu, nange nnaayogera, wulira ebigambo by’omu kamwa kange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Wulira, ggwe eggulu, nange naayogera; N'ensi ewulire ebigambo by'akamwa kange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Ggwe ggulu, ntegera amatu njogere, naawe ensi, wuliriza bye ŋŋamba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Wulira, ggwe eggulu, nange naayogera; N’ensi ewulire ebigambo by’akamwa kange: