Deuteronomy 33:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Rubeni abeewo, era tafanga, n'abantu be tebabanga batono.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Lewubeeni abenga mulamu; alemenga kuggwaawo n’omuwendo gw’abasajja be gulemenga kukendeera.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Ab'ekika kya Lewubeeni babenga abalamu, balemenga okufa, Naye abantu be balemenga okwaala.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Musa n'ayogera ku ba Rewubeeni nti: “Aba Rewubeeni babe balamu baleme kufa kuggwaawo, era beeyongere obungi.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Lewubeeni abenga omulamu, alemenga okufa; Naye abasajja be babenga batono: