Deuteronomy 6:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'atuggyayo, atuleete mu nsi era agituwe, ensi gye yali alayiridde bajjajjaffe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

N’atuggyayo n’atuyingiza muno alyoke atuwe ensi eno gye yalayirira bajjajjaffe okugibawa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

n'atuggya omwo, alyoke atuyingize, okutuwa ensi gye yalayirira bajjajjaffe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ffe n'atuggyayo, n'atuleeta wano, n'atuwa ensi eno gye yalayirira bajjajjaffe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

n'atuggya omwo, alyoke atuyingize, okutuwa ensi gye yalayirira bajjajja baffe.