Deuteronomy 8:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bw'omalanga okulya n'okkuta, otenderezanga Omukama Katonda wo olw'ensi amakula gye yakuwa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo bw’onoolyanga n’okkuta, weebazenga Mukama Katonda wo olw’okukuwa ensi ennungi bw’etyo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era munaalyanga ne mukkuta, ne mwebaza Mukama Katonda wammwe olw'ensi ennungi gye yabakuwa.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Munaalyanga ne mukkuta, ne mwebaza Mukama Katonda wammwe olw'ensi ennungi gye yabawa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era onoolyaaga n'okkuta, ne weebaza Mukama Katonda wo olw'ensi ennungi gye yakuwa.