Deuteronomy 8:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

amagana go n'ebisibo byo nga bigezze, ffeeza ne zaabu na byonna by'olina nga bikwalidde,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

amagana go n’ebisibo byo nga bigezze, ne zaabu yo ne ffeeza yo nga byaze, nga ne buli kintu ky’onoobanga nakyo nga kyeyongedde okwala,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

era ente zo n'embuzi zo nga zaaze, n'effeeza yo ne zaabu yo nga byaze, ne byonna by'olina nga byaze;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

era nga mumaze okweza ente n'amagana ag'embuzi n'endiga, era nga ffeeza era ne zaabu wammwe, na byonna bye mulina nga bimaze okwala,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

era ente zo n’embuzi zo nga zaaze, n'effeeza yo ne zaabu yo nga zaaze, ne byonna by'olina nga byaze;