Ecclesiastes 10:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omusota bwe gubojja nga tegunagulikibwa, omugulisi taggyamu magoba.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omusota bwe guluma nga tegunnakola bya bufuusa, omufuusa talina kyafunamu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omusota bwe gumala okubojja, oyo aloga emisota ne gitabojja, aba takyagasa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omusota bwe gumala okubojja, oyo aloga emisota ne gitabojja, aba takyagasa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Omusota bwe guluma nga tegunnalogebwa, kale omulogo taliiko ky'agasa.