Ecclesiastes 10:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Zikusanze ggwe ensi erina kabaka akyali omulenzi, erina n'abakungu abakeera okulya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Zikusanze gw’ensi kabaka bw’aba nga yali muddu, nga n’abalangira bakeera kwetamiirira!

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Zikusanze, ggwe ensi, kabaka wo bw'aba nga ye mwana muto, ate abakulu bo ne balya enkya!

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ensi ziba zigisanze, omufuzi waayo bw'aba nga mwana muto, ate n'abakungu baayo nga bakeera bukeezi mu binyumu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Zikusanze, ggwe ensi, kabaka wo bw'aba nga ye mwana muto, abakulu bo ne balya enkya!