Ecclesiastes 10:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Olw'obunafu obusolya bukka; olw'obugayaavu bw'emikono ennyumba etonnya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Obugayaavu buleetera akasolya k’ennyumba okutonnya, n’emikono egitayagala kukola gireetera ennyumba okutonnya.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Olw'obugayaavu akasolya kabotoka; era olw'okugayaala kw'emikono ennyumba etonnya.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omugayaavu olw'obutayagala kukola, ennyumba ye etonnya n'ebotokera ddala n'akasolya.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Olw'obugayaavu akasolya kabotoka; era olw'okugayaala kw'emikono ennyumba etonnya.