Ecclesiastes 10:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Waliwo ekibi ekirala kye nalaba wansi w'enjuba, ensobi etera okugwibwamu abalina obuyinza.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ekibi ekirala kye nalaba, kye kikwata ku nsobi y’omufuzi:
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Waliwo ekibi kye nnalaba wansi w'enjuba, kwe kusobya okuva eri omukulu;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Waliwo ekibi kye ndaba ku nsi, ye nsobi abafuzi gye bakola:
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Waliwo ekibi kye nnalaba wansi w'enjuba, ekiri ng'okusobya okuva eri omukulu: