Ecclesiastes 11:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omugaati gwo gukasuke ku mazzi, kubanga nga wayise ennaku nnyingi oligusanga nate.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Siganga emmere yo ng’enkuba etonnya, kubanga ebbanga lyayo bwe lirituuka olikungula.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Suulanga emmere yo ku mazzi; kubanga oligiraba ennaku nnyingi nga ziyiseewo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Beeranga mugabi, osuulenga emmere yo ku mazzi, nga wayise ekiseera, erikuddizibwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Suulanga emmere yo ku mazzi: kubanga oligiraba ennaku nnyingi nga ziyiseewo.