Ecclesiastes 2:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Neesimbira ennimiro n'obulimiro obw'ebimuli, ne nsimbamu emiti egy'ebibala ebya buli kika.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ne neerimira ennimiro, ne neekolera n’ebifo ebigazi, ne nsimbamu buli ngeri ya miti egy’ebibala.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
nneekolera ensuku n'ennimiro, ne nsimba omwo emiti egy'ebibala eby'engeri zonna.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nalima ensuku n'ennimiro, ne nsimbamu emiti egy'ebibala ebya buli ngeri.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
neekolera ensuku n'ennimiro, ne nsimba omwo emiti egy'ebibala eby'engeri zonna: