Ecclesiastes 3:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

obudde obw'okunoonya, n'obudde obw'okufiirwa ebintu, obudde obw'okukuuma n'obudde obw'okusuula eri;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

waliwo ekiseera eky’okunoonyezaamu n’ekiseera eky’okulekeraawo okunoonya; ekiseera eky’okukuumiramu ekintu n’ekiseera eky’okukisuuliramu;

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ekiseera eky'okunoonyezaamu, n'ekiseera eky'okubuulirirwamu; ekiseera eky'okukuumiramu, n'ekiseera eky'okusuuliramu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

ekiseera eky'okuzuuliramu, n'ekiseera eky'okubulirwamu, ekiseera eky'okukuumiramu ekintu, n'ekiseera eky'okusuuliramu ekintu;

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

ekiseera eky'okunoonyezaamu, n'ekiseera eky'okubulirwamu; ekiseera eky'okukuumiramu, n'ekiseera eky'okusuuliramu;