Ecclesiastes 4:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ne neesiimisa abafu abaamala edda okufa, nti ba mukisa okusinga abo abakyali abalamu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ne ndowooza ku abo abaafa, nga baali ba mukisa okusinga abo abakyali abalamu;

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kye nnava ntendereza abafu abaamala okufa okusinga abalamu abakyalaba;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ekyo kyandeetera okulowooza nti abafu abaafa edda, beesiimye okusinga abo abakyali abalamu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kyennava ntendereza abafu abaamala okufa okusinga abalamu abakyalaba;