Ecclesiastes 7:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ekisinga obulungi kuwuliriza okukomako kw'omugezi, okusinga okuwulira ennyimba z'abasiru.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kirungi okussaayo omwoyo ku kunenya kw’omuntu ow’amagezi okusinga okuwuliriza ennyimba z’abasirusiru.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Okuwulira okunenya kw'omugezigezi kusinga okuwulira oluyimba olw'abasirusiru.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Okunenyezebwa abagezi kusinga okutendebwa abasiru,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Okuwulira okunenya kw'omugezigezi kusinga okuwulira oluyimba olw'abasirusiru.