Ecclesiastes 7:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Okutulugunya omugezi kumufuula musiru, n'enguzi eyonoona omutima.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kya mazima, okunyigirizibwa kufuula ow’amagezi okuba omusirusiru, n’enguzi efaafaaganya okutegeera.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mazima okunyigiriza kufuula omugezigezi okuba omusirusiru; era enguzi emalamu okutegeera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Okunyigiriza abantu, omugezi kumufuula musiru, n'enguzi emalamu omuntu okutegeera.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mazima obukamuzi bufuula omugezigezi okuba omusirusiru; era enguzi emalamu okutegeera.