Ephesians 1:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
gwe mubiri gwe, obujjuvu bw'oyo ajjuza byonna mu byonna.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
era ekkanisa gwe mubiri gwe ye yennyini, mwatuukiririza ebintu byonna.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
gwe mubiri gwe, okutuukirira ku oyo atuukiriza byonna mu byonna.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ekibiina ekyo gwe mubiri gwa Kristo ogumufuula atuukiridde, ye yennyini atuukiriza byonna wonna.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
gwe mubiri gwe, okutuukirira ku oyo atuukiriza byonna mu byonna.