Ephesians 2:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Tuli mulimu gwe, yatutonda mu Kristu Yezu tukole ebikolwa ebirungi Katonda bye yatutegekera edda, mwe tuba tutambulira.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Tuli mulimu gwa Katonda, abaatondebwa mu Kristo Yesu, okukolanga ebikolwa ebirungi, nga Katonda bwe yatuteekerateekera.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga ffe tuli mulimu gwe, abaatonderwa mu Kristo Yesu olw'ebikolwa ebirungi, Katonda bye yasooka okuteekateeka ffe okubitambulirangamu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Katonda ye yatutonda ne tuba nga bwe tuli, twatonderwa mu Kristo Yesu, tukolenga ebikolwa ebirungi, Katonda bye yatuteekerateekera okukolanga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga ffe tuli mulimu gwe, abaatonderwa mu Kristo Yesu olw'ebikolwa ebirungi, Katonda bye yasooka okuteekateeka ffe okubitambulirangamu.