Ephesians 2:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Anti ye lye ddembe lyaffe; ffembi atufudde omuntu omu, ng'ayita mu mubiri gwe n'amenyawo ekisenge eky'obulabe ekyatwawulangamu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kristo gy’emirembe gyaffe, oyo eyatufuula ffe Abayudaaya nammwe Abaamawanga, okuba omuntu omu, ng’amenyeewo ekisenge ekya wakati eky’obulabe, ekyatwawulanga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga ye gye mirembe gyaffe, eyafuula byombi ekimu, n'amenyawo ekisenge ekya wakati ekyawula,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kristo ye yatuleetera emirembe ne tuba omuntu omu, bwe yawaayo omubiri gwe, n'amenyawo ekisenge eky'obulabe ekyatwawulanga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga ye gye mirembe gyaffe, eyafuula byombi ekimu, n'amenyawo ekisenge ekya wakati ekyawula,