Ephesians 2:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Yajja n'ayigiriza eddembe mwe abaali beesuubye na bali abaali okumpi;
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Yajja okubuulira emirembe abo abaali ewala ne Katonda, n’abo abaali okumpi naye.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'ajja n'ababuulira emirembe mmwe abaali ewala, era n'emirembe abo abaali okumpi;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mmwe abaali ewala, Kristo yajja n'abategeeza Amawulire Amalungi ag'emirembe, n'agategeeza n'abo abaali okumpi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
n'ajja n'ababuulira enjiri ey'emirembe mmwe abaali ewala, n'emirembe abaali okumpi: