Ephesians 6:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Okusinga byonna, nga mukutte engabo, kwe kukkiriza, gye muneeyamba okuzikiza obusaale bw'omubi obwengeredde ng'omuliro.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Era ku ebyo byonna okukkiriza kwammwe kubeerenga engabo eneebasobozesanga okuzikiza obusaale bwonna obw’omuliro obulasibwa omubi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era ku ebyo byonna nga mukwatiddeko engabo ey'okukkiriza, eneebayinzisanga okuzikiza obusaale bwonna obw'omuliro obw'omubi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Okusinga byonna, okukkiriza kubabeerere engabo eneebasobozesanga okuziyiza obusaale bwonna obw'omuliro, obulasibwa Omubi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

era ku ebyo byonna nga mukwatiddeko engabo ey'okukkiriza, eneebayinzisanga okuzikiza obusaale bwonna obw'omuliro obw'omubi.