Esther 2:16 — Compare Translations

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yatwalibwa eri Kabaka Akaswero mu lubiri lwe mu mwezi ogw’ekkumi, gwe mwezi Tebesi, mu mwaka ogw’omusanvu ogw’okufuga kwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Eseza n'atwalibwa eri kabaka Akaswero mu nnyumba ye eya kabaka mu mwezi ogw'ekkumi, gwe mwezi Tebesi mu mwaka ogw'omusanvu ogw'okufuga kwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mu mwaka ogw'omusanvu ogw'obufuzi bwa Kabaka Ahaswero mu mwezi ogw'ekkumi, gwe mwezi ogwa Tebeti, Esiteeri n'atwalibwa mu lubiri eri Kabaka Ahaswero.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Eseza n'atwalibwa eri kabaka Akaswero mu nnyumba ye eya kabaka mu mwezi ogw'ekkumi, gwe mwezi Tebesi mu mwaka ogw'omusanvu ogw'okufuga kwe.