Exodus 10:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Musa n'addamu nti: “Kye kiikyo. Nange siriddamu kukutunula mu maaso nate.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Musa n’addamu nti, “Nga bw’ogambye, nange siriddayo kukulaba.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Musa n'amuddamu nti, “Oyogedde bulungi; sijja kuddayo kulabika mu maaso go.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Musa n'agamba nti: “Oyogedde bulungi. Sijja kuddayo kulabika mu maaso go.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Musa n'ayogera nti Oyogedde bulungi; siriraba nate maaso go.