Exodus 16:34 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ng'Omukama bwe yalagira Musa, Aroni bw'atyo n'agissa mu maaso g'Endagaano eterekebwenga eyo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bw’atyo Alooni n’ateeka maanu awali Endagaano, ekuumirwe awo, nga Mukama bwe yalagira Musa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Nga Mukama bwe yalagira Musa, bw'atyo Alooni n'akiteeka mu maaso g'obujulirwa, okubeera ensibo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Arooni n'akiteeka mu maaso g'Essanduuko ey'Endagaano, kiterekebwe, nga Mukama bwe yalagira Musa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Nga Mukama bwe yalagira Musa, bw'atyo Alooni n'akiteeka mu maaso g'obujulirwa, okubeera ensibo.