Exodus 17:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yoswa n'agoba Amaleki n'eggye lye n'obwogi bw'ekitala.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yoswa n’awangula Abamaleki ng’akozesa obwogi bw’ekitala.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yoswa n'asuula Amaleki n'abantu be, n'obwogi bw'ekitala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yoswa bw'atyo n'awangula Ameleki n'abantu be, ng'akozesa ekitala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Yoswa n'asuula Amaleki n'abantu be n'obwogi bw'ekitala.