Exodus 18:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yeturo, mukoddomi wa Musa n'atwala Zippora muka Musa gwe yali alese,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ye yalabiriranga Zipola, mukyala wa Musa; kubanga Musa yali amuzzizza ewaabwe ng’amumulekedde,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yesero, kabona wa Midiyaani, mukoddomi wa Musa, n'azzaayo Zipola mukazi wa Musa, gwe yali agobye;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Yetero n'ajja eri Musa ng'aleese Zippora muka Musa, Musa gwe yali agobye,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Yesero, mukoddomi wa Musa, n'atwala Zipola, mukazi wa Musa, bwe yamugoba,