Exodus 22:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Obusungu bwange bugenda kwesera, mbatte n'ekitala; olwo abakazi bammwe balifuuka bannamwandu n'abaana bammwe, bamulekwa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe munaabajooganga ne bankaabira, nnaabawulirizanga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bw'onoobabonyabonyanga n'akatono, bwe banankaabiranga nze, siiremenga kuwulira kukaaba kwabwe;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bwe munaababonyaabonyanga, ne bansaba okubayamba, siiremenga kubayamba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bw'onoobabonyaabonyanga n'akatono, bwe banankaabiranga nze, siiremenga kuwulira kukaba kwabwe;