Exodus 25:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ogisiiganga zaabu omwereere munda ne kungulu. Waggulu w'ekoma ossangawo omuge ogwa zaabu okugyetoolooza.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ogiteekeko zaabu omuka ennyo munda ne kungulu, era ogyetoolooze omuge ogwa zaabu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era oligibikkako zaabu ennungi, munda ne kungulu oligibikkako, era olikola ku yo engule eya zaabu okwetooloola.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Munda ne kungulu, muligibikkako zaabu omulungi, era muligikolako omuge ogwa zaabu okugyetoolooza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era oligibikkako zaabu ennungi, munda ne kungulu oligibikkako, era olikola ku yo engule eya zaabu okwetooloola.