Exodus 25:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ogiyisanga mu mpeta eziri mu nsonda z'essanduuku okusitula Essanduuku.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ogisonseke mu mpeta eziri ku ssanduuko, okusituzanga essanduuko.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era oligiyingiza emisituliro mu mpeta ku mbiriizi ez'essanduuko, esitulibwenga n'egyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Muligiyingiza mu mpeta, ku buli ludda olw'essanduuko, esitulirwenga ku gyo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era oligiyingiza emisituliro mu mpeta ku mbiriizi ez'essanduuko, esituli bwenga n'egyo.