Exodus 25:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ojja kugibikkako zaabu omwereere, ate ogisseeko omuge ogwa zaabu okugyetoolooza.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ogibikkeko zaabu omuka ennyo; era ogyetoolooze ne zaabu omuge gwonna.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era oligibikkako zaabu ennungi, era oligikolera engule eya zaabu okwetooloola.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Muligibikkako zaabu omulungi, era muligikolako omuge ogwa zaabu okugyetoolooza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era oligibikkako zaabu ennungi, era oligikolera engule eya zaabu okwetooloola.