Exodus 25:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ojja kukola emisituliro mu muti gw'akasaana ogibikke ne zaabu. Egyo gye ginaasitulanga emmeeza.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Okole emisituliro mu muti gwa akasiya, ogibikkeko zaabu, egyo emmeeza kw’eneesitulirwanga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era olikola emisituliro n'omuti gwa sita, era oligibikkako zaabu, emmeeza esitulibwenga n'egyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mulikola emisituliro egy'omuti ogwa akasiya, ne mugibikkako zaabu, emmeeza esitulirwenga ku gyo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era olikola emisituliro n'omuti gwa sita, era oligibikkako zaabu, emmeeza esitulibwenga n'egyo.