Exodus 26:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nga bwe wafikka omutanda ogumu ogwa Weema, ekitundu ky'omutanda ogwo ogufikka kya kuleebeetera mabega ku Kisulo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ekitundu ky’entimbe ekisigaddewo ku masuuka g’ebibikka ku Weema kijja kuleebeetera emabega wa Weema.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'ekitundu eky'emitanda gy'eweema ekifikkawo ekireebeeta, ekitundu kimu eky'omutanda ekifikkawo, kirireebeetera emabega w'eweema.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ekitundu ekimu ekyokubiri eky'omutanda ekisigaddewo, kirireebeeta ne kibikka emabega wa Weema Entukuvu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'ekitundu eky'emitanda gy'eweema ekifikkawo ekireebeeta, ekitundu kimu eky'omutanda ekifikkawo, kirireebeeta ku mabega g'eweema.