Exodus 27:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ku luuyi olulala olw'omulyango wa kubeerayo entimbe za mikono kkumi n'etaano, n'ebikondo byazo bisatu, n'entobo zaabyo ssatu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
ne ku ludda olulala nakwo kubeereko amagigi mita mukaaga ne desimoolo mwenda obuwanvu, n’ebikondo bisatu n’entobo zaabyo ssatu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era eby'oluuyi olwokubiri walibeera ebitimbibwa eby'emikono kkumi n'etaano (15); empagi zaabyo ssatu, n'ebinnya byazo bisatu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era eby'oluuyi olw'okubiri walibeera ebitimbibwa eby'emikono kkumi n'etaano: empagi zaabyo ssatu, n'ebinnya byazo bisatu.